Una macchina in strada, un'altra, e il sottofondo della TV, pubblicità, "capelli grassi" dalla TV, una moto, un motorino, dalla strada, la stazione dei treni in lontananza, regionale delle nove e trentasette in partenza, stridio remoto del treno sulle rotaie, e la sirena di una nave nella TV, una macchina, un'altra, pubblicità: "in vacanza Pantelleria", una macchina, un motorino, "voglio presentarti uno degli uomini", sta per cominciare il film, ma intanto una macchina, due motorini, fresh and clean, acqua scorre dalla TV, un momento di silenzio giù in strada. Musica, il film comincia, una canzone che sa di miti americani, di cose facili, e stelle. A car in the street, another one, and background of TV, advertisements, "fat hair" from TV, a motorcycle, a moped, from the street, the railroad station, far, 9:37 PM local train is leaving, remote screeching of the train on the rails, and the hooter of a ship in TV, a car, another one, advertisements: "vacation in Pantelleria", a car, a moped, "I want to present to you one man of the crew", the film is going to begin, meanwhile a car, two mopeds, fresh and clean, water flows from TV, a moment of silence, down in the street. Music, the film begins, a song that smells of American myths, of easy things, and stars.
Caterina Davinio (Italia)
back